Love Generation

The Ballet

Teppei doesn't seem to like working in the Sales Department, so the section chief gives him an important project to test his capabilities. During the course of the project, he offends other colleagues unintentionally and receives retaliation. Meanwhile, Soichiro finds out that Teppei and Sanae dated before.

Happy Birthday

Teppei goes over to Erika's house but their plan is interrupted when Riko shows up there. Erika tries to get Riko to confess about her feelings for Teppei. On Teppei's birthday, Soichiro asks to have a meal together and sends Teppei to wait for him at his house. However, Teppei runs into Sanae there and things get awkward when Sanae talks about her being his sister-in-law. Left in disappointment, Teppei finds Riko waiting for him near his house area.

Golf

Riko gets sick and Teppei makes porridge for her. Teppei and Riko bond over golf. Meanwhile, Soichiro and Sanae complete the betrothal gift ritual. However, Soichiro meets someone from his past, and he seems to be having doubts about getting married.

It's Too Late

Soichiro rushes over to help Nami when he receives a call only to end up being sucked into a trap that she lays down for him. Teppei and Riko, on the other hand, are at odds again. And just when they are about to be on good terms, things take a turn for the worse when Teppei stands Riko up to be with Sanae.

The Outing

Teppei and Riko are finally together. They're trying to keep a low profile so that people at work don't find out about their relationship. Teppei officially introduces her to Sanae and Soichiro as his girlfriend. Meanwhile, Sanae is having problems with Soichiro and she has a heart-to-heart talk with Teppei.