Second Chance

One More Notch

Due to the power surge that Mary and Otto caused in bringing Pritchard back to life, two notorious murderers escape from prison. Still determined that this is his city to protect, Pritchard goes on the hunt for them, and Mary - who believes she's partially responsible for the fugitives' escape - offers assistance.

From Darkness the Sun

Jimmy attempts to prove that he was a better police officer and man than Duval ever realized. A deadly psycho and another father-son duo cause problems.

Admissions

A former case ends up becoming relevant as Pritchard and Duval take a look into some murders involving young prodigies.

Scratch That Glitch

A dead pool makes a prediction that Mary will die on the same day as the launch of an important Lookinglass product. Pritchard ends up at the hospital following a brawl.

Palimpsest

Pritchard and Duval attempt to catch a killer who mutilates and disfigures victims.