Workingirls

Le label

Karine reçoit la visite du responsable label bien-être et en entreprise, M. Piot. Mais malheureusement pour elle, tout le monde va lui faire mauvaise impression, en commençant par elle-même qui va péter sous ses yeux alors qu'elle croyait qu'elle était seule, avec Déborah, dont le téléphone sera en train de vibrer sous sa jupe après un moment de détente et Nathalie, qui avec ses allaiteurs au fromage de chèvre, va être le signal du départ de M. Piot qui, en partant, écrasera le nouveau poisson d'Hélène...

La grande famille

Hélène a décidé, sous les conseils de son thérapeute émotionnel, de se faire des amis. Elle va donc essayer d'emprunter du gloss à quelqu'un dans l'entreprise, mais tout va dégénérer quand Hélène va « tomber amoureuse » du gloss et ne plus le rendre à sa propriétaire. Pour aider Hélène à se rendre sociable, les autres ont décidé de faire un jeu dans lequel ils ont des étiquettes sur le front et doivent deviner la célébrité qu'ils sont. Mais Karine est contre cette idée de Grande Famille...

L'anniversaire de Karine

C'est l'anniversaire de Karine et Sophie et Sophie s'amusent mesquinement à la charrier alors qu'elle fête ses 40 ans et qu'elle n'en est pas fière (d'ailleurs, elle a des marques sur le front prouvant sa visite chez le chirurgien esthétique. Déborah, elle, est chargée du recrutement d'un ancien détenu et toute émoustillée par cette découverte, perd son sang-froid, de façon inattendue... Hélène, elle gère mal les remontrances sévères d'un client mécontent... Finalement, les filles ont décidé d'offrir un cadeau pas commode à Karine.

La conquête de l'Orient

Karine attend l'arrivée d'investisseurs chinois et ne veut pas que ce soit un fiasco. Elle convoque alors toute l'entreprise et leur donne des choses à faire : Nathalie, le thé vert, Hélène, le déguisement tibétain, Déborah, le lap dance. Mais lors de la réunion pour signer le contrat, celui où Nathalie devait faire son thé vert, elle gâche tout à cause de son téléphone et des jouets de ses enfants. Déborah, elle, bloque l'ascenseur alors qu'elle est avec un homme pour le séduire et Sophie et Sophie se moquent des Chinois.

Bonnet C

Déborah se sent complexée par rapport à la taille de ses seins parce qu'ils sont naturels. Elle calcule alors la masse de ses seins et demande à des inconnus de vérifier... Quant à elle, Nathalie se moque de cette idée de refaire les seins et trouve un malin plaisir à ridiculiser un « expert » en la matière. Hélène continue sa quête aux amis mais ne trouve que sa chaussette et une tête en carton. Karine essaie, elle, de faire rentrer la date d'un rendez-vous dans la tête de Nathalie tandis qu'un combat d'aspirateurs a lieu juste à côté.